编译:张家伟 发稿:王凤昌

  安理会本月主席、多哥大使米南表示,安理会成员将很快就欧盟和阿盟起草的关于叙利亚的决议草案达成一致,不过批准该协议的时间尚未确定。他补充说,安理会将在北京时间3日凌晨4点召开会议,以讨论叙利亚决议的最后文本。

法国外长朱佩周二称,安理会正再次制定决议,本次将围绕阿萨德对示威者的军事行动带来的不断恶化的人道主义危机。联合国称已有7,500名平民在叙利亚冲突中丧生。

  中方并强调,坚决反对使用武力解决叙利亚问题,坚决反对强行推动“政权更迭”等违背《联合国宪章》的宗旨和原则以及国际关系基本准则的作法。

多国大使称,除了呼吁结束暴力事件、要求允许人道主义援助人员进入霍姆斯与哈马等城市之外,新的决议将把叙利亚政府对示威的镇压看作叙利亚人道主义危机的起因。

新威尼斯,  联合国安理会31日就叙利亚问题举行高级别会议,听取卡塔尔首相兼外交大臣哈马德、阿盟秘书长阿拉比以及叙利亚常驻联合国代表贾法里向安理会通报叙利亚局势。

联合国2月28日电(记者 Louis
Charbonneau)—西方国家大使周二称,美国已起草一份新的联合国安理会决议纲要,要求叙利亚政府允许人道主义援助人员进入该国冲突城市,并要求结束当地暴力事件。

  叙利亚2011年3月中旬爆发大规模反政府抗议活动,此后暴力冲突不断升级。政府和反对派之间旷日持久的冲突已造成大量人员伤亡。

在被问及该草案何时将能提交安理会投票时,他表示:“我不清楚时间表。”

据媒体报道,参加联合国安理会会议的外交官当地时间2日表示,为了使俄罗斯不行使否决权,最新的安理会制止叙利亚境内暴力的决议草案中包含了对俄罗斯的妥协方案。

其他外交官确认了上述官员的话,称出台这一决议的想法来自上周在突尼斯召开的“叙利亚之友”会议。

  中方则表达了对于俄罗斯提出的叙利亚问题决议草案的支持,愿根据有关原则立场,积极、建设性地参与磋商,同各方一道,为推动通过政治对话妥善解决叙利亚问题而作出努力。